Страница за
прабългарите. Език, произход, история и
религия в статии, книги и музика.
Иван
Войников
Малко
известно у нас е, че българския герб няколко
века присъства в унгарската, а за кратко
време и в австрийската хералдична практики.
Причината за това се крие в завоевателните
стремежи на унгарските крале от ХIII -тото
столетие спрямо нашите земи. През 1202 г.
крал Имре (1196-1205), с помощта на сърбите
окупира владените от цар Калоян Белград и
Браничево. Макар и да успява да ги задържи
само до следващата година
той все пак се провъзгласява
за “rex
Bulgariae“
(крал на България). Тази тилата е рядко използвана
и в периода 1202-1270 г. се среща само в
четиринадесет документа.
През
1263 г. видинският деспот Яков Светослав,
който по това време е притиснат от
нахлуващите византийски войски, иска от
унгарския престолонаследник Ищван (бъдещия
Ищван V) военна помощ. Цената за услугата
е признаването на върховенството на
маджарския владетел. Самият
Яков Светослав макар и да се
самопровъзгласява за” imperator
Bulgarorum
“ се признава за васал на унгарската
корона. Възползвайки
се от пламналата през
1264 г. гражданска война в унгарското
кралство между крал Бела IV (1235-1270) и сина му
Ищван, Яков Светослав преминава на страната
на българския цар и дори отнема от
маджарите Северинската област.
След
приключването на размириците, победилият
Ищван решава да накаже непокорния си васал
и през юни 1266 г. с голяма войска нахлува в
Светославовите земи. Бързо падат Видин,
Оряхово и Плевен. За да избегне пълния си
разгром видинския деспот отново приема
сюзеренитета на маджарския крал.
Владенията му са обособени като отделно
символично кралство - “Bulgaria”,
васално на Унгария.
Този
факт обаче дава повод на станалия вече крал
Ищван V (1270-1272) да се провъзгласи през 1270 г. за
“rex
Bulgariae“
(Stephanus
dei
gracia
Hungarie, Dalmacie,
Croacie, Rame,
Seruie, Gallicie,
Lodomerie, Cumanie
Bulgarieque
rex - т.е.Стефан
(Ищван-б.а) по божията милост крал на Унгария,
Далмация, Хърватия, Рама (дн. Босна-б.а),
Сърбия, Галиция, Лодомерия, Кумания и
България). От тогава тази титла завинаги
остава в титулатурите на всички унгарски
крале, включително и Хабсбургите чак до 1918 г.,
когато е провъзгласена републиката.
Фактът,
че България става част от “земите на
короната на Св. Ищван” намира отражение и в
хералдиката, макар и с няколко века
закъснение. В края на ХVI в. и през ХVII в.
върху някои географски карти на нашите
земи[i]
се появява нов български символ,
представляващ изправен
и обърнат на хер. ляво черен, коронован лъв
върху златен щит. От хер. лявата страна на
лъва е поставена шестлъчна звезда, а от
дясната полумесец (ф.69).
Фиг. 69
За
пръв път този герб се среща в Хрониката на
Улрих фон Рихентал (1420 г.) като знак на
рицаря “Thebemur”
от Влахия. Единствената разлика е в цвета на
щита-червен. Повече от век по-късно (1543 г.)
същият герб се появява вече като символ на
Влахия в “Космография”-та на Себастиан
Мюнстер. Вероятно в това си качество той
присъства и в големия герб на влашкия
господар Петру Водъ Черчел (1583-85). През ХVIII в.
гербът сменя собственика си и става символ
на България, а през ХVIII в. на символичното
кралство Кумания.
Изследвайки
превъплащенията на този герб, румънския
хералдик Дан Черноводяну разчита странно
зучащото “Тебемур”
(“Thebemur”)
на Добромир и свързва неизвестния рицар с
района на Малка Влахия. Тази територия,
оградена мехду Дунав,
Олт и Карпатите е известна още като
Северински Банат или Олтения. Интересното в
случая е, че в края на ХVI в. някои
западноевропейски картографи (Дж. Касталди-1584,
А.Ортелиус) наричат областта с името
България. А именно точно това е и времето,
когато добромировия герб става български.
Едва ли е случайно това съвпадение.
Възможно е въпросният Добромир да е бил
българин по произход, все пак името е със
славянски произход, и да се е смятал за
български владетел. Вероятно негови
наследници, подвизаващи се из италианските
картографски среди са
дали информацията за името на областта и
герба.
В
“Стематографията” на Витезович се казва,
че унгарските крале
са използвали този герб като български
символ, което подсказва, че родния ни знак
вече е започнал да присъства
и в унгарската хералдична практика.
В
началото на ХVIII в.
обаче, по неизвестни причини унгарците
прикачат въпросния герб към
Кумания- символично кралство,
създадено от кр. Бела IV в 1239 г.[ii]
Един от най-ранните документи отразяващи
промяната е издадената праз 1734 г. “Унгарска
география”. За български символ започва да
се използва ново изображение- златен щит
със син пояс по средата с поставена в него
сребърна хрътка или вълк. Над пояса и под
него са поставени по две червени ивици. В по-късни
интерпретации от ХIХ в. поясът е червен, щита-син,
а ивиците-сребърни. От досега известните у
нас източници първото зафиксирано срещане
на герба е “Карта на кралство България”
съставена от холандеца Ян
ван дер Бруген в 1737
г (ф. 67). Като се има предвид, че и цитираната
по-горе “Унгарска география” също е от
това време, може да се предположи, че
въпросният български символ е влязъл в
употреба някъде около 20-те- 30-те години на ХVIII
в.
Фиг. 67
Подобно
на своя предшественик той също има няколко
превъплащения. В първоночолния си вид той е
символ на Кумания и е представлявал
изправен по диагонала и обърнат на
хералдично дясно златен вълк на червен фон.
За пръв път се среща в печатие на крал
Матиаш Корвин (1458-1490). В “Стематографи- ята”
на Витезович куманският герб е видоизменен-
щитът е син с червена лява превръзка, а
вълка сребърен. Превръзката
е оградена от двете страни със сребърни
ивици, символизиращи вероятно реките Дунав
и Тиса. Именно “Стематографията” е най-вероятния
първоизточник на българския символ.
През
1766 г. във Виена е отпечатана книгата на
Франсиско Кароло Палма -“Heraldicae
regni
Hungarie
specimen
“. Като приложение в края авторът дава
гербовете на всички земи числящи се към
короната на Св.Ищван (ф.70). Сред тях разбира
се е и България, чийто герб обаче
представлява зелено оцветен испански щит с
поставени върху него една под друга три
тичащи сребърни хрътки. (ф.71)
Фиг. 70
Историята
на този герб е изпълнена
с много неясноти. Подобен на него, само че с
три червени хрътки на сребърно поле, е
старият символ на кралство Славония[iii],
появил се за пръв път в “Хрониката” на
Рихентал (1420г.) и повсеместно използван в
илирските хералдични сборници от ХVI-ХVIII в.
На
8 декември 1496 г. унгарският крал Ласло VI
(1490-1516) издава грамота, с която утвърждава
различен герб на Славония, представляващ
син щит, върху който със сребърни
лъкатушещи линии са
изобразени реките Сава и
Драва, а между тях на червен фон тичаща
златка в естествен цвят със златна
шестлъчна звезда над нея.
Фиг. 71
Павел Ритер-Витезович прави разделение между двата герба, които реално се отнасят за една и съща област. Гербът от 1496 г. той поставя на реалната Славония (“Днешна Славония”), а този на Рихентал прикрепя към измислената от самия Витезович “Славония Дунавска”(ф.69А -) [iv].

Фиг. 69 А
На
свой ред Франсиско Палма преработва
Витезовичия герб, като сменя фона от
сребърен на зелен, а хрътките от червени
стават сребърни и го прикача към България.
Много възможно е върху решението на Палма,
влияние да са оказали изобарженията на
родния ни символ от съчиненията на Рихентал
и Грюненберг
През краткото си управление предпоследният император на Свещената Римска империя- Леополд II (1790-1792) спомага много за издигането на унгарците като един от основните народи във владенията на Хабсбургите. По негово време е съставен за пръв път герб на императора в качеството му на унгарски крал.Върху гърдите на двуглавия орел е поставен голям щит разделен на 30 полета, в които са изобразени символите на отделните неунгарски владения на империята.Интерес за настоящото изследване представлява наложения в средата двукратно разсечен и трикратно пресечене по-малък щит (ф.72).
Фиг. 72
В центъра
му е поставен
гърбът на Унгария, на първия ред
са изобразени символите на Далмация[v]
,Хърватия и Славония, а на втория ред на Рама
(Босна) и Сърбия. Третия ред е допълнително
разсечен в средата и в така образуваните
четири полета са поместени символите на
Кумания, Галиция, Лодомерия[vi]
и България. Българския герб представлява
червен фон, върху който са поставени три
сребърни хрътки., т.е. наблюдава се корекция
на изображението на Палма. В този си вид
родния ни знак се запазва и при
последващите корекции на унгарския
имперски герб от 1804, 1806 и 1836 г.
През
1860 г. е съставен изцяло нов голям унгарски
герб (ф.72А - лирсва), представляващ щит (двукратно
разсечен и трикратно пресецен), придържан
от два ангела. Над щита е поставена короната
на Св.Ищван. Балгарския символ, отново е с
трите сребърни хрътки на червен фон и се
намира в долното хер.ляво поле.
През 1874 император Франц Йозеф I (1848-1916)
издава указ, регламентиращ
гербовете, които следва да се използват от
унгарската адмиинистрация. В него не се
споменава нищо за голям герб, което
напрактика означава и отказ от неговото
използване.
През
1806 г. австрийския император Франц I (1804-1835),
прави изменение на личния си герб, във
връзка с териториалните промени, настъпили
след Пресбургския мирен договор (25 декември
1805 г.) Тук за пръв път се появява и символ на
България. За разлика от унгарския вариант
обаче, родния герб е идентичен с този на
Кумания от Стематографиите. Причините за
двойнстевното изобразяване на българския
знак в австрийския и унгарски
модификации на имепрския герб се крият
вероятно в хералдичния спор, кой е
истинския символ на България.
През
1836 г. император Фердинанд I (1835-1848) извършва
поредната промяна в големия имерски герб на
Австрия, но българското поле остава
непроменено. Следващият хабсбургски
владетел Франц-Йозеф I (1848-1916)
се отказва от по-нататъшното
изпозване на големия герб, с което се слага
и карй на родното присъствие в австрийската
хералдика.
[i]
Това са картите на
Ганденсис (1596-97 г.), на Виченцо Коронели и
на Мартин Щаер (1664 г.)
[ii]
През 1239 г.,
търсейки съюзници срещу
воюващите с краля унгарски магнати,
Бела IV, позволява на 40 хилядно кумнаско
население, предвождано от хан Котян, да се
засели на територията между Дунав и Тиса-по
долините на реките Темеш, Марош и Кереш.
Тези земи са обявени за кралство Кумания,
а унгарския владетел е провъзгласил за
неин крал .През март 1241 г. магнатите
успяват да убият Котян, след което
основната част от куманите се изселват
към България. Останалите се съхраняват
като отделен етнос до ХVII век, когато
окончателно се вливат в унгарската
народност.
[iii]
Славония - символично формирование е
създадено в началото на ХI в. от унгарския
владетел св.Ищван I (997-1038).
Той отвоюва
от хърватите земите между реките Сава и
Драва и ги обособява като отделна
бановина. За пръв бан е назначен
хърватсикя принц Степан, който е и
роднина на Ищван по сватовска линия. През
1035 г. Степан става хърватски крал, а
управляваната от него бановска област, се
обособява като отделна административна
единица под името бановина Славония. След
присъединяването на Хърватия към
унгарската корона през 1102 г крал Калман (Коломан)
I (1095-1116) отделя
Славония от останалите хърватски земи и я
провъзгласява за кралско владение.
Унгарските владетели рядко използват в
титулатирите си титлата бан на Славония (Sclauonie
dux).
Значението на областта
нараства в края на ХV в., когато тук
започват да се водят първите решителни
сражения с настъпващите турци. Точно
поради тази причина през 1492 г. Славония е
издигната в ранг на кралство. Въпреки
това обаче едва след 1526 г. титлата “rex
Sclavoniae”
става неотменна от титулатурата на
унгарския крал.
[iv]
Твърденията на Христо Дерменджиев, че под
понятието Славония първоначално
се разбират всички южнославянски народи,
а в последствие тази област уж е
разделена на три части, са
неаргументирени. Така наречената “Славония
Дунавска” е изцяло плод на творческото
въображение на Витезович, което личи и от
факта ,че такова понятие не фигурира
никъде другаде освен в самата
Стематографията. Дори и в обяснението към
герба не се казва нищо, къде точно се
намира това кралство или пък с какво е
било известно някога. Това само
потвърждава тезата, че тази област е
измислена единствено, за
да се намери място за герба от
сборника на Солис.
[v]
Далмация- област в днешна южна Хърватия,
между Динарските планини и
Адриатическото крайбрежие. Титлата “крал
на Хърватия и Далмация” за пръв път е
присвоена от унгарския крал Калман I в 1102
г.
[vi]
Рама - кралство
създадено около 1138 г. от крал Бела II върху
завоюваните от унгарците територии в
Босна . Името си носи от р. Рама.
Сърбия
- титлата крал на Сърбия е прибавена към
унгарската титулатура в 1202 г. Причината
за това е, че Вукан брат на рашкия жупан
Стефан Първовенчанни, претендиращ за
наследствени права върху престола на
Рашка, се обявява за васал на унгарския
крал Имре. Целта е, разбира се унгарската
военна помощ.
Галиция
и Лодомерия-всъщност става въпрос за
средновековното Галичко-Волинско
княжество. През 1188 г. унгарския крал Бела
III овладява Галиция (без Волиня),
сваля от власт кназ Владимир
Ярославич и поставя на негово място сина
си Ендре (бъдещия ЕндреII) Поради това
около 1188-89 Бела III се провъзгласява за
крал на Галиция. Ендре успява да се
задържи там до 1190 г, когато е прогонен от
полския крал Казимир. През 1205 г.в битка с
поляците загива галичко-волинския княз
Роман Мстиславич. Неговата съпруга Анна
Ангелинна поисква от станалия вече
унгарски крал Ендре II защита за децата си.
Молбата се превръща в удобен повод
унгарците да овладеят Галич и да се
провъзгласи за “крал на Галиция и
Лодомерия”. Лодомерия е всъщност
Владимиро-Волинското княжество. Името
идва от унгарското наименование на
главния му град Владимир (дн. Волински
Владимир в Украйна)- Лодомир.

Фиг.
68.